En las montañas de Holanda

«Un cuento de hadas exquisito y fascinante, la obra de todo un poeta.» JULIAN BARNES «Una brillante meditación sobre la naturaleza de la novela.» J. M. COETZEE «Erase una vez un tiempo» en el que Holanda no era el pequeño país que  conocemos: se extendía hacia el sur por una tierra montañosa y salvaje en la que todo podía suceder. A este lugar llegan Kai y Lucía,  ilusionistas de circo, buscando trabajo. Pero a Kai lo secuestran y lo llevan al castillo de la Reina de las Nieves, la temible jefa de la  banda de secuestradores, y Lucía sale en su busca hacia un lugar que nadie conoce. Cees Nooteboom (La Haya, 1933) es el máximo representante actual de las letras neerlandesas. Ha cultivado la prosa de viaje, la poesía, el  ensayo y la traducción, pero ha sido la excelencia de su narrativa la  que ha motivado la publicación de su obra en decenas de lenguas extranjeras, así como su firme prestigio mundial. Traducción de Felip Lorda i AlaizUn loco cuento de hadas ambientado en  una Holanda imaginaria.Cees Nooteboom (La Haya, 1933) ha dedicado la mayor parte de su tiempo desde los veinte años a viajar por todo el mundo. Sus crónicas han sido publicadas en revistas y periódicos, y algunas de ellas recopiladas y editadas en el volumen La desaparición del muro (1990), centrado en sus estancias en Berlín. En calidad de editor de poesía de la revista Avenue, ha realizado traducciones de Enzensberger, Neruda, Pavese y Hughes. Nooteboom ha publicado libros de poesía, una obra teatral y varios ensayos #Cómo ser europeos (1993), El enigma de la luz (2007)#, pero fue su obra narrativa, traducida a diversos idiomas, la que supuso su revelación internacional como uno de los escritores más interesantes de las últimas décadas: Rituales (1980, premio Ferdinand Bordewijk 1981 y premio Pegasus 1983; adaptación cinematográfica de Herbert Curiel en 1988), En las montañas de Holanda (1984), La historia siguiente (1991,  premio Europeo Aristeon de Literatura 1993 y XIII premio Grinzane Cavour), El día de todas las almas (1998) y Perdido el Paraíso (2004).  No es menos conocido por sus prosas de viaje, de las que es una referente mundial y entre las que cabe destacar: ¡Mokusei! (1982), El Buda tras la empalizada (1986), El desvío a Santiago (1992), Hotel Nómada (2002), Tumbas de poetas y pensadores (2007) y Lluvia Roja (2007). Ha obtenido la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid y en Francia ha sido nombrado Caballero de la Legión de Honor.